（《裂舌》作者金原瞳）
金鹰网记者何玉娟报道
疼痛的裂舌、怪异的舌环、迷乱的性爱、三角恋和刺青装饰、街头暴力、朋克……日前，由上海译文出社引进出版的日本“80后”女作家金原瞳《裂舌》，如一枚重磅炸弹，让人惊呼“惊世骇俗”、“头皮发麻”，而与此有关的、或由此引发的讨论和争议也在不断刷新。
作家为何热衷于写生活得阴暗面呢？当下青年生存状况都如此残酷吗？“青少年纹身、乱情、堕胎，这样的新闻不是就常常见诸报端吗？”有评论就透出这种担忧，《裂舌》又会刺激多少青少年呢？她的读者们会学“裂舌”来演绎残酷青春吗？
“这是不必要的担心。”70后女作家、青年书评人于是对金鹰网记者说，我们未免太杞人忧天了。颇为意外的是，在记者随后的采访中，书评人、诗人、青春小说编辑这些身份相异的人士，几乎不约而同地传达着同样的宽容。
(自由撰稿人、专栏作家、翻译者于是）
自由撰稿人于是：《裂舌》是日本的，不会引来跟风
曾经写过多部青春小说的于是认为，对《裂舌》引发青少年生存生存状况的担忧是没必要的，她说，从历史上看，这类展示残酷现实的体裁也不少，都未引起多少人跟风，更不会说有多少人跟《裂舌》的风，“《裂舌》是有日本这个特殊的背景，这与日本这些年的萧条有关。”
“小说的女主人公RUYI从迷茫到不迷茫，从不知道爱到知道该怎么去爱”，于是说，这本书并不是如其所宣传的“惊世骇俗”，其实不同的青春特质最后也都殊途同归了，“看完后生出一份悲伤，看到这份悲伤证明写作是成功的，感官的冲击力完全低于心理的冲击力，最后只有情感的力量”。
“不要给书去扣一些帽子。”还有“书评人”头衔的于是说，现在很多的宣传引导，扣一些帽子，或者标题党，对那些只看书评只看宣传的读者来说，并不能让他们真正了解作品，还会产生一些误解，而这种引导本身也有问题。
和《裂舌》一样惹眼的还有其他铺天盖地的日韩青春小说，韩国可爱淘、日本金原瞳这些“80后美女作家”也风头甚劲，这不得不让人担忧风头都让他们抢去了风头，国内青年作家们是不是要有危机感了？
“如果要担心自己的偶像地位会不会受影响，就是写出更好的作品来。”70后作家于是呵呵笑了一下，她对记者说，这个问题不仅不必去担心，我们还应该向日本、美国多学习一点，就是写作中要保持文学贯有的态度，写小说也好，写散文也好，不应该丢弃现实，“只有描写真实，才是文学的职责”。
