2008年诺贝尔文学奖颁发给了法国作家勒•克莱齐奥,他的几部重要著作信息,旋即也随着这个消息传到了国内,据称这位作家的书,除了去年某出版社有过出版之外,其他的中文版由于出版时间过早,市场上很难见到了。不过,“诺奖”是一张最好的通行证,看看之前帕穆克、莱辛等获奖作家在国内的受欢迎程度就知道了。
为什么获奖者不是中国作家?中国作家什么时候能够获得“诺”?“诺奖”对中国作家而言真的那么重要么?这么多年,这些问题我们一直在翻来覆去地讨论,已经十分无趣了。幸好这两年还出现过某地方诗人获“诺奖”提名的恶搞事件,让“诺奖”多了点谈资,不然,这个奖项果真与中国作家越走越远了。
假如有一天,真有中国作家获得了梦寐以求的这个奖——我是说假如,那将会让人们对“诺奖”的态度马上变得鲜明起来,而不会像以前那样,要么“吃不到葡萄说葡萄酸”,要么“事不关己,高高挂起”。假如中国作家得了“诺奖”,首先会成为国内的一件文学盛事,获奖者会以迅雷不及掩耳之势被造为神,媒体会访问挖掘一切与之相关的信息,他的所有文字会立即被蒙上一层神秘光辉,为各路神仙们所热衷解读。
其次也避免不了有泛酸的言论,比如“诺奖”不过如此,XX得了并不奇怪,XXX更有资格得这个奖。围绕得奖作家作品的文学价值问题,持不同意见者将批评的潮流点燃起来,将中国作家喜欢窝里斗的特征再次显露无疑。
上述两种有可能出现的现象也是好事,媒体造文学之神,会给长期疲软的文学创作注入一剂强心针,鼓励更多匍匐前进的文学爱好者站起身来以冲锋的姿态前进。围绕“诺奖”引起的争议,也能为中国人客观认识中国文学在世界文坛上的地位,增加了一条较为显眼的评判标准。
中国作家获得“诺奖”之后,世界文坛也为之瞩目,像我们追捧获奖作家作品一样,第一时间内很多国家也引进了中国获奖者的作品。因为“诺奖”评选眼光的严禁和开阔,中国作家作品中所体现出来的世界性,让国外读者对其作品刮目相看,国外评论纷纷结合中国崛起现象对获奖者作品进行解读,确认中国深厚的文化传统在现代仍能结出闪光的文学之果。《纽约时报》畅销书排行榜榜首位置第一次出现了中国作家的名字,虽然稍纵即逝只停留了一个星期,但也让其他中国作家深受鼓舞。
中国作家获得“诺奖”之后,国内的写作者风向大转,作家们纷纷从乡土写作的菜园子里迈出脚来,从下半身写作中抬起头来,从官场、情场、商场写作中冲杀出来,敞开怀抱去感受时代强有力的脉搏,放开视线去关注世界每个角落正在发生的裂变,他们的文字逐渐少了卿卿我我的个人情感,而多了浓烈的人文关怀,他们的思想逐渐少了偏激险隘的观点,而多了理解和宽容……鉴于中国作家的优异表现,“诺奖”评审委员会在三年之后,又打算将该年度奖项颁给中国作家,但令人意外的是,获奖者却像萨特那样,因为“诺奖”带有政治性、意识形态等方面的偏颇,做出了拒绝领奖的决定。
假想归假想,真要获得“诺奖”,归根结底要凭借作品实力说话。争取“诺奖”不能依赖等和靠,中国作家要积极主动起来,勇敢对“诺奖”作出拥抱的姿态。
【编辑推荐】