张爱玲少作与散佚作品被发表 从不乐意到接受
陈子善认为,张爱玲的才华不仅表现在小说与散文上,她的电影创作同样也不同凡响,她在四十年代后期创作,由桑弧导演的《不了情》和《太太万岁》已是经典之作,这两个剧本和张爱玲小说一样,写情十分细腻。
年华正茂的张爱玲。(网络图片)
曾被认为是“好事之徒”
过去也有学者及读者质疑,将张爱玲的少作或是从未发表的作品“公”诸于世会否违背张爱玲生前的意愿?其中较典型的例子是,几年前台湾皇冠文化集团出版张爱玲从未面世的《同学少年都不贱》时,有人就质疑其正当性。《同学少年都不贱》为张爱玲创作于上世纪70年代的小说,不以为然者举张爱玲1978年8月20日写给夏志清的信提出质疑。张爱玲在信中说:“《同学少年都不贱》这篇小说除了外界的阻力,我一寄出也就发现它本身毛病很大,已经搁开了。”
另一个例子是陈子善发掘的《小艾》,写于1951年至1952年的《小艾》重新发表时,张爱玲还健在,但她对于《小艾》的重新发表显然并不乐意,她曾经说:有好事之徒未经我的同意,把这个东西找出来发表了。
陈子善说:“从研究者或读者的角度来说,能够重新读到张爱玲已经散佚的作品是好事,作为研究者,我也有责任把这些作品挖掘出来供研究用。但是从作家的角度来看,张爱玲或许觉得她的某些作品有所不足,也不希望人们读它,谈论它。这是我的猜测,但我也感觉到,对于我发掘的一些作品,张爱玲到了后来应该是接受了,也已经认可了。因为我发现她将我后来搜集的一些散文都收在《对照记》里,如果她还心里不高兴,照理是不会收进集子里。”
他说,张爱玲也曾经觉得自己中学时代的作品《霸王别姬》写得不好,不愿拿来发表。后来出版社选入张爱玲全集,张爱玲也没有异议。
近年来张爱玲研究方兴未艾,陈子善说,关于张爱玲研究,中国与台湾两地各有所长,因为客观环境的关系,在发掘佚作方面,中国胜于台湾;但说到张爱玲评论文章的深度与广度,由于台湾学者起步较早,他们作出的贡献更大,例如周芬伶、高全之、苏伟贞等作家学者都分别从不同视角评论过张爱玲。