莺莺小姐深夜花园烧香，为的是向上天“祝告”。张君瑞在一旁偷听，只听到两句：“此一炷香，愿化去先人，早升天界；此一炷香，愿堂中老母，身安无事；此一炷香……”最后一句，没有了。
在一旁侍候小姐烧香的丫鬟红娘憋不住，说：“姐姐不祝这一炷香，我替姐姐祝告：愿俺姐姐早寻一个姐夫，拖带红娘咱！”张君瑞此时还在一旁偷听，没听到莺莺小姐对红娘此言的反应，只看到莺莺小姐对天再拜，又说了两句：“心中无限伤心事，尽在深深两拜中。”
莺莺小姐倚栏长叹，让张君瑞不胜感慨。真是好一个“心中无限伤心事，尽在深深两拜中”！这“深深两拜”，真是言有尽而意无穷！不要说身处其境的张君瑞，就是今天的读者读到这里，也不能不废书而叹！平心而论，莺莺小姐深夜花园烧香，已经让人觉察到她有一腔心事。父亲已逝，尚未安葬，母亲年老，人在旅途。莺莺小姐虽然不出闺房，也深知家庭遭逢的变故该给自己带来什么样的影响。莺莺小姐前两炷香的“祝告”，正是这种家逢不幸的背景之下的产物。莺莺小姐恨自己不是男儿身，无法替代母亲来处理家中大事，这可以肯定是她心中最主要的“伤心事”之一。当此之时，虑及自己的前途，莺莺小姐更是惶惶然，也就可以肯定是她心中更主要的“伤心事”了。红娘整日陪伴在她身边，当然对她的心事了如指掌，代她祝告，不过是替她说出了几句心里话罢了。莺莺小姐的“深深两拜”，真实的意图也许就在这里吧。可是莺莺小姐为什么吞吞吐吐，不肯明说呢？
