| 全运会男子110米栏决赛成绩表 | |||
| 名次 | 姓名 | 代表团 | 成绩 |
| 1 | 刘翔 | 上海 | 13秒34 |
| 2 | 纪伟 | 解放军 | 13秒42 |
| 3 | 史冬鹏 |
河北 |
13秒63 |
| 4 | 谢文骏 | 上海 | 13秒68 |
| 5 | 江帆 | 江苏 | 13秒81 |
| 6 | 尹靖 | 解放军 | 13秒87 |
| 7 | 赵岩 | 山西 | 14秒03 |
| 8 | 黄皓 | 江苏 | 15秒42 |
北京时间10月25日，在第十一届全国运动会110米栏决赛中，刘翔以13秒34的成绩摘金，夺得了他伤愈复出后首个正式比赛冠军，并一举实现了全运会三连冠。世锦赛第八名得主解放军选手纪伟以13秒42屈居亚军；河北名将史冬鹏摘得铜牌，成绩是13秒63。
济南奥体中心体育场今晚座无虚席，在全运会田径比赛开始以来尚属首次，这无疑因飞人刘翔将冲击复出后的首个冠军。与刘翔同时站在决赛起跑线上的，还有07年大阪世锦赛第五名得主史冬鹏、09年柏林世锦赛第八名纪伟、今年世界大学生运动会冠军尹靖以及年仅19岁的上海小将谢文俊，他们四人也是刘翔最主要的竞争对手。
决赛中，刘翔被安排在第五道，身边的四道和六道分别是史冬鹏和纪伟，谢文俊则在第七道出发，身体有伤的尹靖位于第九道。
今晚济南的温度有些低，决赛开始前，刘翔身着白色长袖T恤、深色长裤，一如既往地在跑道上做最后热身。当他试跨过一个栏时，现场六万名观众就发出了震耳欲聋的欢呼声。此时，场边的摄影记者也将长枪短炮齐齐瞄准了刘翔。
在其他七名运动员都开始脱去外衣露出比赛服时，刘翔先脱掉了长裤，在起跑线上拉伸了几下双腿，随即脱去T恤，准备接受全场观众的欢呼。介绍运动员时，现场播音员再次报出五道是雅典奥运会金牌得主刘翔，话音未落，欢呼声就再一次响彻体育场上空。
中途阶段，纪伟对刘翔发起了强有力的挑战，在第二的位置穷追不舍。不过，刘翔超强的后程冲刺能力仍旧无人能敌。后几个栏，他一直用余光瞄着纪伟，虽然并未竭尽全力，但他始终以稳健的步伐保持着领先。
最终，刘翔以13秒34第一个撞线，不仅获得了复出后的首个冠军，也成为该项目全运会三连冠的第一人。纪伟以13秒42紧随其后，摘得银牌。史冬鹏则发挥欠佳，仅以13秒63排在第三位；上海小将谢文俊以13秒68获得第四名。（Henrietta）
