七月廿七日星期日
因通宵竹战，直至今晨八时半，故精神疲倦，终日沉睡。此种生活真所谓醉生梦死也。
八月一日星期五
晚饭后同斐君带绍慈、绍裘、绍萱、绍坤及绍先赴公园纳凉，继赴刘家串门。
八月四日星期一
因身体本不健全，而工作又甚繁重，加以天气寒热不常，竹战又多，以致头痛、伤风、四肢无力。
九月一日星期一
散值后至“袁芳莱命馆”测字，然后赴刘家便餐。
九月三日星期三
散值后阅报。晚饭后记账。
十月廿一日星期二
晚饭后同王蓉芗、刘茜二位小姐至“巴黎”看《情谎记》，斐君赴宫家竹战。(编者按：此日是斐君生产的前二日，但显然她腆着大肚子，仍出外至别家去搓麻将)
十月廿三日星期四
斐君于晨四时产生一女，命名“德生”，学名“绍斐”。散值后，全科同仁分乘汽车两辆前赴福寿坊罗宅竹战，以为陈涤尘寿。(按：此时妻子生产不久，但日记主人照样出外参加活动和搓麻将)
十一月九日星期日
上午阅报及赴街散步。午饭后同王蓉芗、刘茜二位小姐带小孩四人至“巴黎”看《一夜销魂》。晚间请刘夫人及王、刘两小姐至“洪长兴”吃涮羊肉。饭后同至“沪光”看《生路》。
十一月廿六日星期三
散值后因全宝夫母、妻来舍同刘夫人及斐君竹战，余即阅报及批八字。
十二月五日星期五
散值后同资训兄至“先施”、“新新”两公司参观，七时许至新新酒楼参加欢送卢适均、范良成调口聚餐。
十二月廿四日星期三
晚饭后，同斐君带绍慈等至霞飞路参观耶诞夜景(编者按：即圣诞节之夜)，然后回来同蓉芗、茜等打牌。
