这支日军部队,就是抽调第37联队、第70联队各一部组成的第4师团南进支队。对于为何没有和中国军队开战,该部队的部队长声称:“没有得到对中国军大部队进行截击的命令。”而这个严格遵守作战纪律的部队,上报情况就略微的慢了一点,等命令到达的时候,中国军队早就没了影子。
消息传到中国军队耳朵里,“大阪的日本兵不会打仗”这样的说法就流行开来。于是这次第4师团南下,每次参战,中国军队一听是“大阪师团”,往往士气倍增,踊跃突袭逆袭,各部抢着和第4师团交战。在这种莫名其妙的有力打击下,刚到前线的第4师团猝不及防,确实吃了几个窝囊的败仗[萨评:的确“不负众望”]。这样的情况甚至牵连了友军,以至于友邻部队向11军司令部抱怨: “有第4师团参战,本来能打赢的仗,因为敌军士气大振,也会打输……”第11军看看的确是这道理,自此同样是甲等配置的师团,前线出现的番号就总是第3、第13这样的师团,而第4师团就专心在后方“待机”了。中间出了个军司令官不信邪,派第4师团在长沙会战中打主攻。结果第4师团一进长沙就被赶了出来,全线溃败,司令官灰头土脸地回了日本。[萨评:这个司令官,可能说的是阿南惟己。阿南是个死硬派,脑袋一根筋,打到吃了两个原子弹,天皇都要投降了他还准备发动政变和盟军死磕,结果兵败自杀。守长沙的国军是老虎仔薛岳所部精锐,也只有阿南这种榆木脑袋会用第4师团当主攻。]
长沙会战中第4师团的表现给它带来了极大的负面影响,结果就是淀兵团成了“丧门星”,哪个军都不敢要。大本营只好将其改为直辖部队,长期驻扎上海。[萨评:这下第4师团的兵有的吹了——老子当兵就在甲种师团,开战时候属于关东军——精锐,仗打起来在11军——还是精锐,最后11军装不下我们了,只好改大本营来直辖……]这回中国军队就想打第4师团都够不着,无奈又发生了第4师团人员向中共军的新四军倒卖药品的事情,让大本营十分懊恼。
虽然说第4师团窝囊,毕竟是甲种师团,老兵多,有经验的下级军官多。当时日军前线各师团和中国军队作战损失很大,急需补充训练有素的人员。既然第4师团作为整体作战不利,上司便不时抽调其人员补充到其他师团,也算是物尽其用。然而,这些人员的作用可就不好说了。