金鹰文化>>正文

牛逼由来:历史衍生出时尚词

      “牛B”一词来于“吹牛B”,“吹牛B”一词来于“吹牛皮”。而“吹牛皮”的来历与“吹猪皮”有关。见过个人杀猪的都知道,猪杀死以后,为了容易刮毛,都要把猪皮吹鼓。以前有人说:自己能吹牛皮!大家笑他说大话,就叫他“吹牛皮”的。“吹牛皮”一词传播开来。慢慢的“吹牛皮”被演绎成了“吹牛B”,双变成了“牛B”,并且词意从贬意向褒意开始转变。

      如今,对于超乎寻常的事情和人,市井称赞法就俩字---"牛逼"。网络简称为"NB"。NB的本意其实是NaturalBeautiful的意思,中文翻译就是”自然美”.什么叫自然美呢?

      大概想象一下就是某村有一村姑,荆钗布裙却难掩天生丽质,然后某年某月某日被星探发现,然后送到大内陪君伴驾,皇帝老儿上下这么一眨抹眼,说了句:”寡人本以为阅尽天下美色,今日方才知晓,朕三宫六院七十二妃加上N多宫女也B不上一村姑,确实是NB啊!”

      所以说呢,这NB是不能依靠涂脂抹粉的,虽然大家都特别想往NB,但是往往画虎不成反类犬.中国古代就有个叫东施的,看邻居西施施展西心捧心确实特别特别的NB,于是很不恰如其分的学习了一下,据考证这是民间有记载的第一次”超级模仿秀”。由于某种天赋原因,她名垂青史的失败了,而且准确的说明了NB不能装。

      再后来,世界上出了个叫小不死的总统,每天最喜欢的事情就是舞刀弄剑的吓唬人,最近这厮跑到了中东去刨绝户坟,踢寡妇门,搞的天怒人怨,居然还赢得了大部分老百姓的拥护.据支持者说,我们的带头大哥虽然没啥大脑,但是敢作敢为,虽然不NB,但是非常Simplebeautiful,俗称“简约美”,简写为SB。
牛B由来又一说(byfaceup)。

      话说当年慈禧太后垂帘听政,却不料出了个太平天国,把慈禧闹得鸡犬不宁.恰好英法几个国家也在趁机敲诈勒索,那慈禧一不作二不休,想出了"宁赠友邦,不予家奴"之计.于是急急召集几个大使上殿,共同商讨如何对付太平军。

      那太平天国的洪秀全自创拜上帝教,号称圣子,又说自己的教徒刀枪不入,慈禧虽足不出宫,倒也有所耳闻。于是一上殿就问那英国大使额尔金“据说贵国举国上下相信上帝,经常派人来我们这里传教,如今那太平天国也自称是上帝的子民,你们之间有什么瓜葛吗?”

      那额尔金在中国呆了十几年,早已经是个中国通,对官场上的东西自然也有所了解。眼见这慈禧把太平天国的事要往自己身上引,苗头不对,急忙答到:“WebelieveinGod,buttheydon‘t.Whattheybelievedisakindofnewbelieve,it'snotCatholicism”

      却不料因为情急,额尔金说得快了,那翻译官没听清楚什么是"newbelieve",又见慈禧正眼睁睁地等着自己翻译,要是说自己没听清楚,说不定老佛爷一生气,自己就人头不保,只好硬着头皮翻译成了"我们相信主,他们不相信。他们拜的是……是……唔……NewBee……,他们不是天主教徒。”慈禧听了不禁皱眉“这群乱党什么不好拜,却去拜什么牛B,实在是古怪”。

      这时李鸿章在旁边参奏“老佛爷有所不知,但凡乱党,必然有些旁门左道之士,作法惑众。之前义和团以黑狗血淋身,自称能避子弹,便是一例。而如今长毛以拜牛B为风,想必是那牛B比黑狗血更厉害的缘故。”

      慈禧感叹道“看来这牛B,果然厉害得紧啊!”

      民间的说法或许只是笑谈。但不可否认的是,茫茫的历史长河里,中华民族的百姓语言文化经历了沧桑变化,而“牛逼”便是这样的一种见证。

编辑:许钟

重点推荐

点击进入金鹰新闻
图片】【评论】【文化】【环球】【中国】【社会】【法制

相关评论

热点信息

环球 中国 社会 法制 文化

热点信息