2008年
3月9日第12届瓦伦西亚室内田径世界锦标赛60米栏决赛中，刘翔7秒46夺得冠军。
5月10日，2008大阪国际田径大奖赛男子110米栏在长居体育场进行。中国飞人刘翔以13秒19的成绩如愿摘金，在大阪大奖赛上夺得五连冠，同时7次在日本出战继续保持全胜的傲人纪录。
5月24日，，“好运北京”2008中国田径公开赛中在男子110米栏决赛中以13秒18的成绩获得金牌。
※附：刘翔与阿兰·约翰逊交手全记录
2002年7月瑞士洛桑国际田径大奖赛
刘翔：13秒12，阿兰·约翰逊：13秒17
2003年3月17日第9届世界室内田径锦标赛男子60米栏
刘翔：7秒52，阿兰·约翰逊：7秒47
2003年7月4日国际田径大奖赛巴黎站
刘翔：13秒45，阿兰·约翰逊：12秒97
2003年7月12日国际田径大奖赛罗马站
刘翔：13秒20，阿兰·约翰逊：13秒08
2003年7月14日英国国际田联超级大奖赛
刘翔：13秒75，阿兰·约翰逊：13秒37
2003年7月国际田联大奖赛布鲁塞尔站
刘翔：13秒19，阿兰·约翰逊：13秒16
2003年8月30日巴黎第九届世界田径锦标赛
刘翔：13秒23，阿兰·约翰逊：13秒12
2003年9月13日蒙特卡洛国际田联大奖赛年终总决赛
刘翔：13秒27，阿兰·约翰逊：13秒11
2004年3月6日，布达佩斯世界室内田径锦标赛60米栏
刘翔：7秒43，阿兰·约翰逊：7秒36
2004年5月8日国际田联大奖赛日本站
刘翔：13秒06，阿兰·约翰逊：13秒13
2004年7月3日国际田联大奖赛罗马站
刘翔：13秒11，阿兰·约翰逊：13秒11（快千分之一秒）
2004年雅典奥运会
刘翔：12秒91，阿兰·约翰逊：被淘汰于次赛
2004年9月23日日本横滨国际田联全明星赛
刘翔：13秒31，阿兰·约翰逊：13秒41
2005年6月5日美国普雷方丹精英赛
刘翔：13秒06冠军，阿兰·约翰逊抢跑出局
2005年6月12日，美国锐步田径大奖赛
刘翔：13秒11第三，阿兰·约翰逊13秒03冠军
2005年7月1日，国际田联黄金联赛巴黎站
刘翔：13秒06第三，阿兰·约翰逊13秒04亚军
2005年7月5日国际田联大奖赛洛桑站
刘翔：13秒05冠军，阿兰·约翰逊因伤中途退出
2005年7月8日，黄金联赛罗马站
刘翔：13秒24亚军，阿兰·约翰逊因伤缺席
2005年8月12日，世界田径锦标赛
刘翔13秒08亚军，阿兰·约翰逊13秒10季军
2005年8月19日，黄金联赛苏黎世站
刘翔13秒12亚军，阿兰·约翰逊第四
2005年9月17日，上海国际田联黄金大奖赛
刘翔13秒05冠军，阿兰·约翰逊13秒20亚军
场外荣耀（Off the Track）
1.刘翔再携手信用卡巨头 推出最新电视宣传片
2.中国劳伦斯颁奖 十大奖项刘翔师徒拿走了仨
3.中国体坛风云人物奖揭晓 飞人刘翔榜上有名
4.与小杨阳热烈拥抱--刘翔冬奥火炬接力活动侧记
5.上海首次授五一劳动奖章 奥运会冠军刘翔获授
6.韩国雕塑家打造刘翔铜像“中国之翔”沪上亮相
7.上海十运总结 刘翔被授予"市新长征突击手"称号
8.姚明续聘 刘翔首任 “高度”“速度”代言上海
9.“中国体育广播杰出贡献奖”揭晓 刘翔获殊荣
10.世界劳伦斯大奖评选今晨揭晓刘翔荣膺最佳新人
11.中国3人当选世界十佳 刘翔：把欢呼留到2008
12.2005中国劳伦斯奖揭晓 刘翔张怡宁最佳
13.一脚"跨进"小学课本 刘翔开心之余感觉不可思议
14.刘翔成为2007年特殊奥林匹克运动会爱心大使
15.刘翔、中国女排当选“感动中国·2004年度人物”
16.大年夜看刘翔 春晚不唱歌只给全国人民拜大年
07.刘翔、邢慧娜获中国最佳男女田径运动员称号
18.美国《田径新闻》十佳评选揭晓刘翔名列第五位
19."刘翔"等词入选中国主流报纸十大流行语
20.刘翔荣获“中国十大杰出青年”称号
21.刘翔获体育界“真心英雄”奖
22.北京—香港环境宣传行 刘翔出任形象大使
23.刘翔当选本年度中国新锐榜“新锐人物”
24.国际田联推出05年明星台历 刘翔榜上有名
25.刘翔吴敏霞任上海市儿童基金会“爱心大使”
26.国际田联批准新一批世界纪录 刘翔榜上有名
27.“我珍惜这称号” 刘翔当选上海十大杰出青年
28.刘翔将出任奥运会闭幕式中国代表团旗手
29.首届劳伦斯冠军奖颁奖礼 刘翔踏上星光大道
30.2008年3月31日担当第一棒北京2008年奥运火炬手
31.★2008年1月25日政协第十届全国委员会常务委员会第二十次会议通过刘翔等2237人中国人民政治协商会议第十一届全国委员会委员。
