神户市滩区的居民吉本映三提供的照片。
今年已78岁的吉本映三说，自己最早看到这张照片是在1939年至1940年左右，那时他还是个小学生。与这张照片在一起的还有五六张记录路上尸体等场面的其他照片，底片也都有。关于这张活埋的照片，父亲吉本千代治曾告诉他，坑是被活埋的人自己挖的。
吉本映三说，父亲当时在神户市内经营一家出租车公司，他服兵役时代的上司请他到中国的日军占领区经营出租车，于是他去了刚刚沦陷的南京考察。回国后，父亲还说，在中国考察时总有一至两名士兵陪同保卫。
在几年前整理父亲遗物的时候，吉本映三第二次看到了这张照片。照片被收在一本相册里，但60年前看到的其他照片和底片已经没有了。吉本映三说，他不清楚父亲具体是何时去的南京，上司是谁，照片是怎么照的。他家在阪神大地震中被毁，其他资料也都没有了。
