美万圣节前夕惊现佩林被吊死的模拟像
一户美国人迎接万圣节的画面颇为惊悚--美国共和党副总统候选人佩林的模拟像被绳索吊在屋子前面,上面是坐在火中的“麦凯恩”。尽管引来无数人投诉,但当地官员却表示,屋主拥有自由言论的权利。
英国路透社27日报道说,这幅万圣节展示发生在以自由派闻名的西好莱坞。一屋檐下吊着的穿红风衣的人体模特戴着佩林标志性的蜂窝头假发和眼镜,脖子上套着绳索。就在她头上的屋顶,一个被打扮成共和党总统候选人麦凯恩的人体模特从烟囱中伸出,包围在“火焰”中,看起来就像是在被活活燃烧。
“我们今天早上接到过一些投诉电话,但如果屋主没有违反市政规定,我们没有理由传讯他,”西好莱坞发言人Helen Goss说。“人们享有宪法第一修正案规定的权利(自由言论的权利),”Goss说,“我想屋主只是想借万圣节这个契机表达政治讽刺。”
这户的屋主Chad Michael Morisette对当地电视台KCAL-TV表示,这一展示应该被视作某种万圣节“艺术”,并表示如果那里出现的是奥巴马的话他的邻居可能更觉得是种冒犯。(王维)
妖魔鬼怪翩翩起舞
在西方国家,每年的十月三十一日,有个Halloween,辞典解释为“The eve of All Saints'Day”,中文译作:万圣节之夜。
关于万圣节,人们或多或少都有了一定的感性认知:知道万圣节期间,许多公共场所乃至居家院落,都会布置上很多装璜,诸如各式鬼怪呀、南瓜灯呀、还有黑猫以及巫婆的扫帚之类;孩子们会穿上每年不一样的万圣节服装,拎着南瓜灯的提篓去挨家挨户地讨糖,说是“trick or treak”。除此之外,你还想多知道一点吗?我们在此简单介绍一下万圣节的由来与习俗。
一、万圣节的由来:
关于万圣节由来的,传说最多的版本认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯系后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也为鬼魂照亮路线,引导其回归。