这年头啥事都要讲噱头,商家们都喜欢在招牌上玩文字游戏。不过,近日四川一所餐馆有点玩过火了,“饭醉团伙”的取名不仅招来了众多食客,也被相关部门以“使用低俗和不文明用语”为由令其关门整改。这真是文字惹的祸!五千年的积累,给了我们无限使用的空间,却也让我们面对更多难题。“咬文嚼字”式的店名改造,到底触痛了谁的神经?五彩缤纷的都市文化里,我们又该如何发挥文字创意?

饭店取怪名 不宜强纠正

“饭醉团伙”、“高等发院”之类的怪名,是否属于“公共场所用字不符合国家规范”?理解上肯定存在弹性空间。这就给行政执法带来了一定难度。因此笔者以为,在法律规定相对笼统的情况下,工商部门在审批、监管这些“边缘违法”的店名之前,不妨以小范围听证的方式,开放表达渠道,在认真听取各界意见之后,谨慎做出执法选择。详细>>

“饭醉团伙”没那么无恶不作

“饭醉团伙”也好,“大浪淘沙”也罢,文字的俗雅无功无过。重要的是谁干的行当干净,无照经营的勒令其赶紧办理,经营内容低俗的赶紧整顿,招牌上的文字雅俗共赏,才能让我们的街道熠熠生辉,也能体现广大人民的智慧、风趣和幽默。 详细>>

取缔“饭醉团伙”到底有法可依吗?

如果过多地执着于店名这个字面上的涵义,那么工商局是舍本逐末了。作为一个饭店,最重要的是安全卫生,各种执照是否齐全,安全措施是否到位,毕竟这些才是事关公众的大事。如今,在竞争激烈的时机,店老板想出一个“锦囊妙计”,尽管有些离奇,但总算体验出他们的创造性思维,而这样的行为对社会也无害处,相关部门完全可以放其一马。 详细>>

四川一餐馆取名“饭醉团伙”被工商查处

宜宾城区西郊街道一餐馆,竟然取名为“饭醉团伙”,附近居民及学生纷纷向有关部门反映。街道办和当地工商部门对该饭店进行检查后,决定依法对其予以取缔。据西郊街道办事处负责人介绍,在开展城乡环境综合治理中,街道办接到群众举报,该辖区某学校附近,有一餐馆为招揽生意,竟取名为“饭醉团伙”,还堂而皇之地做了个灯箱悬挂在饭店门口,夜晚灯火通明,对当地市民特别是学生造成不好的影响。 详细>>

“饭醉团伙”,取缔没商量

让人担心的是,搞怪店名破坏了中文语言的纯洁性,给广大青少年造成一种很直观的误导。同时,一些另类店名还涉嫌恶俗,破坏了良好的社会风尚和中华民族的传统美德,打破了人们的正常逻辑思维,实在是害人不浅。取缔“饭醉团伙”之类的另类店名绝非无法可依,工商部门更没有“把自己的腿伸到别人被窝里”,反而是依法行政、符合民意。 详细>>

名不惊人死不休,纯属亵渎创意

创意,来源于灵感。但为了“创意”而不惜一切手段去生搬硬套,哗众取宠的话,不仅是对创意的一种亵渎,更是对传统文化的不尊重,最后只能是糟蹋了汉语,毁了下一代。多少知识是在潜移默化中相互传播,代代传承,店名作为一种最常见的文字传播载体,它身上承载的不应该仅仅是一个钱字,而更多的是一种社会责任和意识。 详细>>

“饭醉团伙”惹人耳目,还是掀了好

所谓的“饭醉团伙”的餐馆名字就是不合格的,这种简单的汉字谐音,其意思也一样简单、粗鄙。略懂现代汉语常识的人都知道,这样的名字“噱头性”多过现实意义。公众也难以从此命名中读出幽默的味道,反倒是画虎不成反类犬,丢人现眼。 详细>>

真实的“饭醉团伙”:为了吃,我们永远折腾着

“饭醉团伙”!在浙江工业大学,还有一帮学生也吃出了名气,他们已不再甘心于食堂里一成不变的大锅饭,而是把“魔爪”伸到了校外的餐馆。了吃,他们联合起来,在杭州各个大学食堂和大小餐馆里,都能见到他们大快朵颐的身影。这群学生有一句响亮的口号,“为了吃,我们永远折腾着!” 详细>>

其实现在生意不好做,老板们玩玩花样实属正常,类似的雷人店名网友们随便都能举出一箩筐。很多时候大家只是把这事儿戏谑一下,却从未意识到这些店名,是有犯法违例之嫌的。不管结局如何,这样的争议里,却让我们看到了社会发展过程中法制与文化之间,法律与现实之间复杂而紧密的关联。 【调查:你认为“饭醉团伙”该被“毙"掉吗?】

向左 向右