世博论坛演练用秒表计时 日薪万元请顶级翻译

发布于:2010-05-20 09:36 0条评论 来源:钱江晚报

 

  遥控破胎器.一旦车辆冲卡,民警一摁遥控器的开关,不锈钢倒刺便迅即从橡胶凹槽内弹出。 汪志 陶玉其 摄

  而让张松才满意的是,论坛期间,一切按照原定计划有条不紊地进行着,没有出现纰漏。而嘉宾们对宁波人的务实和高效也给予了高度评价。

  “可以说,我们成功地向世界展示了中国城市的信息化发展成果,同时,宁波也用这个成功的案例,为各界友人更深入、更全面地了解中国,提供了一个平台。”张松才介绍说,有些嘉宾以前从未到过中国,宁波印象就是他们对中国的印象,所以如何做好此次论坛,至关重要。

  用秒表掐着时间演练100多天

  香格里拉3M,也就是香格里拉大酒店的3层半。

  从去年年底开始,“信息化与城市发展”主题论坛组委会进驻到这个拥有4间办公室的特殊楼层,几十名从宁波信息产业局调过来的精英们开始了在这里的100多个日日夜夜。

  “早上8点多,一直到晚上,基本没有双休,加班到半夜是常有的事。上班很准时,下班从来不‘准时’!”组委会成员之一、宁波信息产业局办公室主任聂聪迪介绍。

  “作为论坛的组委会,方方面面都要考虑。会场的布置、嘉宾的邀请、寻找专业翻译团队……”聂聪迪说,拿会场的布置打个比方,因为论坛时间紧凑,怎样在半个小时内迅速调整座椅,把一个会场分成三个,我们就用秒表掐着时间,让酒店的人员去一遍遍演练。

  论坛结束有几天了,聂聪迪还有点不习惯,这两天做总结时看到不少数字,觉得所有的累和辛苦都值了。

  来自50多个国家的800多名嘉宾,20多名副部级以上官员,65位重量级演讲嘉宾,130多名信息化领域的全球CEO,12个信息产业项目签下23亿、30多场会见……“信息化与城市发展”主题论坛已为宁波留下了巨大财富。

  一张嘉宾卡,融入灵机一动的创意

  “拿到这张卡我很惊喜,这让这个论坛真正信息化起来,而且还可以融入宁波的城市生活,感受中国的智慧城市。”在论坛期间,上海世博会巴哈马馆馆长普里斯科曾这样评价自己拿到的一张嘉宾卡。

  普通的嘉宾卡无非是一张卡片具有身份识别功能。而这次论坛上,嘉宾包括所有媒体记者却拿到了一张非常切合论坛主题的卡片,它既是一张身份识别卡,也是一张市民卡,可以用来刷卡乘公交车,刷卡购物,以后甚至可以用于社保、民政、劳动、卫生、公积金、公安、工商、税务和教育等公用事业。

上一页 1 2 3 下一页
[编辑:杨芳]