今夜滂沱的大雨,
是我们心中瓢泼的泪滴.
梦牵魂绕的巴山蜀地,
有我们未曾谋面的姐妹兄弟.
不要问我来自何地,
我们从来就生死相依.
让泪水纵情湿透我们的胸衣,
同胞啊,我们生死难离.
今夜请让我放声哭泣,
我的姐妹兄弟啊,你在哪里?
纵然地动山移,
我们的血脉紧紧相系.
是啊,我们生死不离,
你可知道我们苦苦地寻觅.
血脉将我们召集,
我们说好不离不弃.
苦难中我们同命运共呼吸,
风雨中我们不分此彼.
用胸膛温暖我们彼此的身体,
用血肉谱写生命的奇迹.
让我们挺立在这苦难的洗礼,
血脉相联让我们增添坚毅.
今天的哀伤我们永远铭记,
明天的东方又会再升起晨曦.
我们血脉中深深的炎黄的印记,
把我们的心紧紧地连起.
我们在风雨中手拉手仍然站立,
我们还将在这片土地上生生不息.

