欧洲股市20日收盘继续大幅下挫
新华网伦敦５月２０日电（记者王亚宏）伦敦股市２０日继续收低，《金融时报》１００种股票平均价格指数报收５０７３.１３点，比前一交易日下跌了８４.９５点，跌幅为１.６５％。
美国劳工部公布的数据显示，今年４月份美国消费价格指数下降了０．１％，为１３个月来首次出现下降，而过去一年核心消费价格指数则录下４４年来最缓慢增幅。此外，虽然法国向欧洲稳定基金提供的国家担保增加到１１１０亿欧元，但欧元区可能收紧监管也令投资者感到担忧。
虽然油价仍处于每桶７２美元下方，但由于投资者认为将出现反弹，因此能源股表现抢眼。英国石油以１.０１％的涨幅领跑股市，英荷皇家壳牌也以０.４１％的涨幅跻身涨幅榜前五名。
金属价格普跌拖累了矿业股的表现，欧亚资源和力拓分别下跌了５.８９％和５.７８％。哈萨克铜业和施特拉塔的跌幅也在４.１％到４.３４％之间。
银行股表现不佳，汇丰控股、巴克莱银行、莱斯银行以及皇家苏格兰银行的跌幅在０.７６％到２.５２％之间。
英国国家电网宣布计划增发价值３２亿英镑的股票，该消息传出后公司股价大跌７.０２％，成为市场最大的输家。全球最大的啤酒生产商之一ＳＡＢｍｉｌｌｅｒ称对啤酒的消费要到２０１０年底才能恢复，由于需求前景不看好，该公司股价下跌了６.０４％。
当天，欧洲其他两大主要股指双双大跌。法国巴黎股市ＣＡＣ４０指数以３４３２.５２点报收，比前一交易日下跌了７９.１５点，跌幅为２.２５％。德国法兰克福股市ＤＡＸ指数报收于５８６７.８８点，比前一交易日减少了１２０.７９点，跌幅为２.０２％。 （新华网）
纽约市场油价盘中创９个月新低
新华网纽约５月２０日电（记者陈刚）受欧元区债务问题以及美国经济数据等因素影响，国际油价２０日下滑，纽约市场油价盘中创下９个多月来的最低价。
由于投资者担心欧元区债务问题影响全球经济复苏以及能源需求，在欧美股市接连下挫的带动下，国际油价２０日开盘后一路走低。
美国当天公布的经济数据不尽如人意也加速了油价的下滑。美国劳工部公布的数据显示首次申请失业救济的人数增加２．５万人达到４７．１万人，创５周以来的最高值，而市场此前预期申请失业救济人数减少。
美国世界大型企业联合会公布的报告显示，４月份美国领先经济指标自２００９年３月以来首次出现下滑。
受上述因素影响，国际油价大幅滑落，纽约市场油价一度跌至每桶６４．２４美元，创下去年７月底以来的最低价。后在欧元对美元汇率反弹的带动下，油价有所回升。
到当天收盘时，纽约商品交易所６月份交货的轻质原油期货价格下跌１．８６美元，收于每桶６８．０１美元。伦敦市场北海布伦特原油期货价格下跌１．８５美元，收于每桶７１．８４美元。 （新华网）
