美国媒体播出的希拉里1996年访问波斯尼亚时的情景。
本报综合报道 美国国务卿希拉里似乎并没有从上次“口误门”中汲取教训，在上周访问英国北爱尔兰时，再次讲错了话。
据英国《周日生活》报道，希拉里在北爱尔兰地方议会发表讲话时说:“当我和丈夫克林顿第一次到访贝尔法斯特时，我们就住在欧洲饭店(Europa H otel)，虽然当时有部分楼层被炸坏了。”在北爱长期不和的政治氛围中，作为地标性建筑的欧洲饭店大楼经常遭武装分子的炸弹袭击。
不过，截至目前，欧洲饭店最后一次遭爱尔兰共和军袭击是在1993年，最后一次被不明武装分子炸弹损毁是在1994年1月，而克林顿夫妇是在1995年底才下榻该酒店，离两次事件中最近的一次也相隔了22个月。
针对上周讲错话一事，希拉里的发言人澄清说，希拉里当时主要是为了表达她对贝尔法斯特过去黑暗岁月的“深刻体察”。“此事纯属口误，请不要将它与上次(波斯尼亚口误)事件相提并论。”
2008年3月，在与奥巴马争夺美国民主党总统候选人提名时，希拉里不惜编造谎言说自己曾于1996年冒着枪林弹雨出访波斯尼亚。“我记得专机在降落时遇到偷袭，机场没有按惯例举行欢迎仪式，我们不得不低着头迅速钻进了汽车，然后直奔美军基地。”
但根据美国媒体当时对希拉里那次出访情况的报道，她并未像她描述的那样惊心动魄。相关画面显示，希拉里抵达机场后根本未遭武装分子袭击，而是受到当地官员热情迎接。其间，还有一名8岁波斯尼亚女童为希拉里朗诵诗句以示欢迎。
事后，希拉里曾辩解说:“那件事情发生的时间的确太久远，大概12年前吧。我的确是一时口误说错了话。” 柳洪杰
