10月3日，爱尔兰欧洲事务部长迪克罗奇（前左）与支持者一道在都柏林城堡内的计票中心庆祝爱尔兰通过《里斯本条约》。爱尔兰公投委员会当日下午宣布，在2日的全民公投中，爱尔兰选民以67.1%的支持票通过了旨在推动欧洲一体化进程的《里斯本条约》。新华社记者王亚宏摄
欧洲联盟成员国爱尔兰公投《里斯本条约》所获结果3日揭晓。爱尔兰公投委员会宣布，投票选民中67.1％赞成批准这一旨在简化欧盟决策过程、为欧洲一体化提供保障的条约。
一些欧盟国家先前绷紧神经，如今得以放松。
在爱尔兰国内，民众显现为求经济复苏不得不投赞成票的无奈。
“美好一天”
这次公投始于2日7时，止于2日22时。经过10多个小时计票，公投委员会3日下午正式宣布，爱尔兰选民以59％的投票率、67.1％的支持票批准《里斯本条约》。
这是爱尔兰第二次公投《里斯本条约》。去年6月初次公投时，选民以略高于50％的投票率、53.4％的反对票否决条约。
欧盟总计27个成员国中，只有爱尔兰以公投方式批准《里斯本条约》。鉴于爱尔兰初次公投以否决告终，而总理布赖恩考恩排除举行第三次公投的可能性，2日公投关乎《里斯本条约》存亡，备受瞩目。
公投结果揭晓后，考恩说，对爱尔兰和整个欧洲而言，这是“美好的一天”。
“今天，爱尔兰民众用清晰、响亮的嗓音发出声音，”考恩说，“我们将与所有伙伴合作，确保这一条约将带来的多项改革得以实施。”
