巴特弟弟遭一枪毙命。
巴特手上的伤口，他为伪装成受害者，让同党朝手臂开了一枪。
巴特生长在富裕之家，拥有幸福的童年，但在他平静的表面一直掩盖着一颗空虚的心灵。
定罪
抓捕过程一波三折
直到2005年8月，就在巴特以为自己已成功逃脱法律制裁的时候，糖城警察的调查终于取得突破性进展。一个叫史蒂夫·香槟的人向警方自首，坦白协助巴特犯案的全过程。香槟是巴特的大学同学，他说整个计划是巴特的主意，案发当晚，巴特骗父母说自己大学毕业，并引诱全家出外就餐庆祝。当怀特克一家在餐厅庆祝时，香槟就在外面的车里看着。同时，巴特的室友克里斯·布拉希尔悄悄藏进怀特克家的SUV豪华轿车中。香槟详细讲述了布拉希尔是如何用钥匙开门，并用巴特告诉他的密码解除屋内的报警装置，而他自己则开车尾随怀特克一家回家，等待接应“完成任务”的布拉希尔逃离现场。
香槟说，他和布拉希尔是为了钱做这件事。“巴特说他家值很多钱，只要我们肯干，他会给我们一大笔钱，甚至几百万美元。”然而，香槟的证词仍不足以使巴特定罪，警方仍需要一个物理证据证明巴特直接参与过这起谋杀案。香槟提起当年他和布拉希尔把一袋装满犯罪证据的包裹仍到附近一个湖里。警方立即调动蛙人搜寻证据，很快找到许多腐蚀得面目全非的重要证据。法医从一罐水的瓶嘴上采集到布拉希尔的DNA；英国一个高科技数据重组实验室证实了包裹中的一部严重损坏的手机正是属于巴特。警长斯洛特说：“这是案件调查的一大突破，也是证明巴特罪行的最有力证据。”斯洛特获得逮捕令后，他却挫败地发现巴特早已不知所踪，直到他又接到一个自首电话。一个在附近乡村俱乐部的泊车男孩鲁迪·瑞沃斯的男子自称把自己的身份卖给巴特，并帮助他逃到墨西哥。
2005年9月22日，美国警方在墨西哥逮捕巴特归案。经过冗长的司法审判后，案件在2007年3月终于有了最后判决：29岁的巴特·怀特克因恶意谋杀他的母亲和弟弟，被判处注射死刑；枪手布拉希尔被判终身监禁，不得保释；看风的司机香槟被判处15年有期徒刑。
动机
反社会倾向还是“爱无能”？
成长在一个看起来生活优越、亲人间关系融洽的幸福家庭，究竟为何巴特会狠心谋害至亲？美国广播公司记者采访获罪后的巴特，试图探究这个年轻人的内心世界。记者：“得知父母和弟弟正一步步掉进你设的死亡陷阱时，你是什么感受？”巴特：“真的难以描述当时的感觉，我就像一个自动驾驶的飞机，连我自己也不知道自己干什么。我只知道‘罪恶感’离我很远…但在内心深处，我知道我无法在这出悲剧中毫发无伤。”
巴特这样解释自己谋杀全家的动机：“我恨我活着，我认为给我生命的父母罪大恶极，我想报复他们。现在我知道这是错误的想法，但当时，我确实恨父母把我带到这世界上，是他们让我成为今天的我。”巴特说，他拥有一个“童话般”的幸福童年，但他一直觉得很压抑。从小他就觉得父母的爱是有条件的，他们希望他有教养、会读书、成为社交明星……但他却总是无法达到父母的期望。“我想成为父母喜欢的孩子，我要做得更好，但我总做不到，这让我觉得自己像个失败者。”
负责调查此案的斯洛特警官也难以回答这个问题：“我只能说，巴特·怀特克是一个反社会的少年，一个真正不能融入社会的人。”美国儿童成人心理学专家爱德华·哈罗威尔博士认为，巴特是一个活生生的“爱无能”例子。他无法感受到父母、兄弟、朋友给予他的爱，他9岁就阅读关于存在主义哲学的书籍，把自己和周围的人和物割离。虽然巴特拥有许多爱他的家人，但他总觉得自己被拒千里之外。哈罗威尔博士从巴特的行为、语言和成长经历判断，把他的心理问题归纳为“有反社会、自恋倾向”。他说：“巴特看起来非常空虚、还异乎寻常地冷漠。空虚的人往往非常自我中心，这使得他无法接受或给予爱。”哈罗威尔博士还提出一个尖锐的问题：根据以往的心理学研究，反社会、自我中心的孩子往往成长在一个曾经遭受过精神创伤的悲惨童年，但巴特却生活在一个安逸、充满爱和富裕的家庭。哈罗威尔博士认为，这种心理问题可能是与生俱来、潜伏在DNA中的。
父亲写书原谅儿子
更具悲剧色彩的是，在巴特刺杀计划中幸存下来的父亲肯特，全程陪着儿子接受法庭判决。肯特还向法官求情饶儿子一命，称自己已经完全原谅凶手了。他在儿子被判死刑后甚至表示，在执行死刑的那一天，他会到现场陪伴儿子走人生的最后一程。对此，巴特说：“他(父亲)是个了不起的人。也许我无法接受他的爱，但我打心底里敬佩这个男人。”时至今日，巴特的父亲显然已经从震惊、悲伤中走了出来，他还把面对这个家庭悲剧的心路历程写成了一本书，把他的悲痛、泪水和支持他走过来的信念一一记录下来，书中还收录了这十几年来与儿子的通信。其中一封信的结尾让人心酸：“亲爱的儿子，我爱你。(你做的)一切都被原谅了。”
