消防官兵在爆炸现场灭火（7月16日摄）。 7月16日晚18时许，大连市大连新港附近中石油的一条输油管道发生爆炸起火。到当晚23时30分记者发稿时，火势得到初步控制。 新华社记者蔡拥军 摄
大连开发区医院的救护人员在事故现场（7月16日摄）。 7月16日晚18时许，大连市大连新港附近中石油的一条输油管道发生爆炸起火。到当晚23时30分记者发稿时，火势得到初步控制。 新华社记者李钢 摄
