对此,请教了台湾清华大学社会学研究所助理教授姚人多,他主要的研究兴趣就是台湾日治时代。姚人多说,不同时代和族群的台湾人对于日本有不同的情感,不同的想象,不能一概而论。对于受过南京大屠杀,打过八年抗战的人来说,日本人是邪恶的。对新一代台湾人来说,日本的产品充满美感,日剧、偶像剧如此迷人,年轻人怎么会跟台湾在日本时代的苦难,连结在一起?
他也说:“日本殖民统治是比较特别的,有剥削、有打压,不过,他们也做了一些事情让台湾人民觉得是可以的,如基础建设、社会秩序这些,当然好处还是他们日本人拿去。但是到了1945年,蒋介石他们来了,他们对台湾人其实没有比日本人好。日本人走了之后,受过殖民时代的台湾人本来以为,他们有出头天了,但是没有。政治上、经济上他们还是没有机会,国民党来台湾之后,政治和经济上的利益分配,都是按照族群。”
不同族群对历史的感受与记忆不一,或许就是台湾社会一个很典型的缩影,而历史的某个片断,往往能够通过电影反映出来。
《海角七号》以两段相隔六十年的台日爱情故事为主轴,从爱情的角度去看历史,反映了动人的异国恋情也能在殖民时代的不平等氛围中滋长。所以,当传出片中的台日爱情关系可能引发“皇民化”的民族主义顾虑时,台湾舆论大多认为影片被过分政治解读。如果放下政治的有色眼镜,让电影回归电影的本质,它不过是一个特定时代所产生的爱情故事。
笔者看这部电影看了两次,第一次忙着看字幕,结果全场笑了,我迟三秒后才跟着笑。第二次看,不必那么紧跟字幕,但还是比别人慢了三秒才开始笑。我终于理解,反应迟钝与眼盯字幕无关,而是生长环境与文化差异所造成的。
影片若能在大陆放映,或许大陆民众也能测试一下,自己是全场笑翻,或是全场呆坐。台海两岸分隔六十年,大陆民众若能通过一部电影、两段台日恋情的带引下,认识更多台湾社会的种种,未尝不是件好事。